Selon les données de l’Enquête sur la population active publiées aujourd’hui par Statistique Canada, le taux d’emploi aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) est passé de 70,5 % en août 2026 à 68,8 % en septembre 2026. Cette baisse mensuelle s’inscrit dans la tendance historique caractérisée par des taux plus élevés pendant l’été, puis plus faibles à l’automne et en hiver